-
1 спортивная программа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > спортивная программа
-
2 спортивная программа
Англо-русский словарь технических терминов > спортивная программа
-
3 спортивная программа
1) Engineering: sports program2) Advertising: S program (по классификации "Федеральной комиссии связи")Универсальный русско-английский словарь > спортивная программа
-
4 спортивная программа
adjgener. SportprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > спортивная программа
-
5 спортивная программа
Русско-английский политехнический словарь > спортивная программа
-
6 Олимпийская спортивная программа
Олимпийская спортивная программа
МОК составляет программу Олимпийских игр, включающую только Олимпийские виды спорта. В Олимпийскую спортивную программу входят виды спорта, дисциплины и виды соревнований, определенные Олимпийской хартией. (См. Правило 46 Олимпийской хартии)
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic sport program
IOC establishes the program of the Olympic Games, which only includes Olympic Sports. The Olympic Sport Program consists of sports, disciplines and events, which are defined in the Olympic Charter. (See Olympic Charter Rule 46)
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Олимпийская спортивная программа
-
7 sports program
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sports program
-
8 sports program
-
9 sports program
English-Russian dictionary of telecommunications > sports program
-
10 program(me)
программа; план; представление; спектакль; программный♦ А (agricultural) program(me) сельскохозяйственная программа (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ Е (entertainment) program(me) развлекательная программа (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ ED (educational) program(me) общеобразовательная программа (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ EDIT (editorial) program(me) редакционная программа (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ I (instructional) program(me) учебная программа (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ M (movie) program(me) кинопрограмма (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ N (news) program(me) новостная программа (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ О (other) program(me)s прочие программы (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ РА (public affairs) program(me) общественно-правовая программа (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ participation program(me) программа, финансируемая несколькими спонсорами; программа, в которой активно участвуют телезрители♦ POL (political) program(me) политическая программа (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ R (religious) program(me) религиозная программа (по классификации американской Федеральной комиссии связи)♦ S (sports) program(me) спортивная программа (по классификации американской Федеральной комиссии связи) -
11 sportprogram
спортивная программа; программа спортивних мероприйтий -
12 sports cast
( спортивная программа) передача -
13 Olympic sport program
Олимпийская спортивная программа
МОК составляет программу Олимпийских игр, включающую только Олимпийские виды спорта. В Олимпийскую спортивную программу входят виды спорта, дисциплины и виды соревнований, определенные Олимпийской хартией. (См. Правило 46 Олимпийской хартии)
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic sport program
IOC establishes the program of the Olympic Games, which only includes Olympic Sports. The Olympic Sport Program consists of sports, disciplines and events, which are defined in the Olympic Charter. (See Olympic Charter Rule 46)
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Olympic sport program
-
14 S program
1) Вычислительная техника: S-программа, программа класса S, специфицированная программа (целиком определяемая спецификацией)2) Реклама: спортивная программа (по классификации "Федеральной комиссии связи") -
15 Sportprogramm
nспортивная программа; программа спортивных мероприятий -
16 Sportprogramm
сущ.общ. программа спортивных мероприятий, спортивная программа -
17 sports program
Техника: спортивная программа -
18 передача
1) ( перевод мяча) feed, pass; см.тж. пас- загубить передачу
- принимать передачу
- диагональная передача
- искусная передача
- изящная обратная передача
- передача в движении
- передача двумя руками
- передача двумя руками от груди
- передача двумя руками сверху
- передача назад
- передача не глядя
- передача не глядя с отскоком
- передача одной рукой
- передача с отскоком
- слепая передача через голову
- высокая передача
- длинная передача
- короткая передача
- медленная передача
- неточная передача
- низкая передача
- передача вперёд
- передача на удар
- результативная передача
- прострельная передача
- скоростная передача
- точная передача
- укороченная передача
- передача толчком
- длинная навесная передача
- мелкая передача
- передача внутренней стороной стопы
- передача с лёта
- передача с полулёта
- поперечная передача
- резаная передача
- передача двумя руками снизу
- передача внешней стороной стопы
- передача за спину соперника2) авто.; вело. ( механизм) gear, transmission- зубчатая передача
- цепная передача3) ( спортивная программа) sports cast -
19 Sportprogramm
-
20 Grandstand
['grændstænd]"Трибу́на" (еженедельная телевизионная спортивная программа; передаётся Би-би-си-1 [ BBC 1] с 1958)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Grandstand
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Олимпийская спортивная программа — МОК составляет программу Олимпийских игр, включающую только Олимпийские виды спорта. В Олимпийскую спортивную программу входят виды спорта, дисциплины и виды соревнований, определенные Олимпийской хартией. (См. Правило 46 Олимпийской хартии)… … Справочник технического переводчика
Спортивная журналистика — (sports journalism) (англ.) одна из форм (типов) журналистики, чьей предметной областью является сбор, обработка, хранение и передача информации о спортивных темах и событиях. Несмотря на «несерьезное» отношение к спортивным отделам в… … Википедия
Спортивная жизнь (журнал) — Спортивная жизнь Обложка первого номера Специализация: Еженедельный иллюстрированный журнал авиации и спорта … Википедия
Спортивная жизнь Курортного района Санкт-Петербурга — Спортивная жизнь Курортного района Санкт Петербурга, неотделима от жизни России, отмечающей каждую вторую субботу августа День физкультурника[1]. Основу физкультурного движения в районе составляют 55 коллективов организаций, учреждений, в том… … Википедия
Программа на будущее — Производство ВГТРК, телеканал «Наука 2.0» Ведущий Данила Медведев Страна производства … Википедия
Спортивная гимнастика на летних Олимпийских играх 1980 — Дворец спорта «Лужники», где проходили соревнования Соревнования по спортивной гимнастике на летних Олимпийских играх 1980 года в Москве … Википедия
Галилео (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Галилео. Галилео Жанр научно популярная развлекательная программа Режиссёр(ы) Кирилл Гаврилов, Елена Калиберда Редактор(ы) Дмитрий Самородов Производство Телеформат ( … Википедия
Skate Canada (спортивная федерация) — Skate Canada Штаб квартира: Оттава, Канада Тип организации: спортивная федерация … Википедия
Короткая программа — (англ. Short program ; сокр. SP) в фигурном катании первая часть соревнований в одиночном (мужском и женском) и парном катании. У пар введена с лета 1964 года как аналог обязательной программы одиночников. С лета 1972 года появилась и… … Википедия
Что? Где? Когда? (спортивная версия) — Игровой зал перед началом турнира по спортив … Википедия
Радио Спорт — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия